被掩盖的时间

男篮联赛期间，明星云集的北斗男篮俱乐部连尝败绩，终令倍感压力的原主教练无奈辞职，危急时刻，俱乐部总经理章挺（陈宝国 饰）请来前国家女篮选手闻捷（蒋雯丽 饰）执掌帅印。女人担当男队教练，这个前所未闻的消息引起各方广泛反响，不仅北斗球员议论纷纷，连闻捷的男友——海王星队主将高东方也颇为不解。个性倔强的闻捷顶住各方压力，凭借不服输的执著和不亚于男性的韧劲儿渐渐赢得了队员的信任和支持，球队的情况开始有所好转。可是在北斗重新焕发活力的过程中，闻捷却无可奈何陷入各种危机和争端之中。抱持着笃定的信念和理想，顽强的女性奋勇前行…… 　　本片荣获1999年第6届中国电影华表奖优秀故事片奖、优秀编剧奖和优秀女演员奖（蒋雯丽）。

Andrea had just turned fifteen when he decided to take his life. He seemed to be a happy teenager, with good grades at school and an excellent relationship with his parents. There seemed to be no explanation for what he did, until his mother accessed his Facebook profile and reconstructed the terrifying bullying and cyberbullying her son was going through at school.