本片用一个香港警察从理想青年变成一代枭雄的过程,反应了香港五六十年代的社会问题。 1949年,热血青年雷洛(刘德华 饰)成为警察。当时,香港警察待遇不高,警察向商户们收取保护费的潜规则蔚然成风,雷洛不愿意和他们同流合污,受到同事们的排挤,也得罪了权倾一时的探长颜同(秦沛 饰),面临停职的危险,然而,探长陈统(关海山 饰)暗暗欣赏他,对他维护有加。 雷洛和杂货店老板的女儿阿霞(邱淑贞 饰)两情相悦,但是阿霞的父母不愿意女儿跟着他受苦,百般阻挠。雷洛借酒浇愁,到黑社会的赌场闹事,被人殴打,多亏探长陈统搭救,并帮他筹到了五万元的聘礼。 但是,1951年九龙东头村的大火,烧毁了雷洛的美梦。雷洛一家侥幸逃脱,阿霞家人却葬身火海,阿霞本人也音信全无。 转眼到了50年代末,雷洛经历了警队派系倾轧,几经浮沉,渐渐适应了香港警界,收保护费的事情也做得得心应手。他有幸娶...
保罗在一家律师事务所里有着一份稳定且待遇不薄的工作,每天下班回到装修精致的豪宅之中,又有美丽的妻子萨拉(玛琳娜·佛伊丝 Marina Fo?s 饰)和两个活泼可爱的孩子笑脸相迎,生活堪称典范。可是,随着时间的推移,保罗渐渐发现,其实现实并没有自己一直以来以为的那样完美。 原来,萨拉对待保罗并非忠贞不渝,她和摄影师格瑞戈(艾瑞克·拉夫 Eric Ruf 饰)之间有这一段隐秘且火热的恋情。得知这一切的保罗陷入了绝望,愤怒之中,他杀死了格瑞戈。时间无法倒退,一切不能重来,成为了杀人犯的保罗逃到了南欧的一座小岛之上,在那里,他渴望能够以另一个身份开始一段全新的生活。