故事讲述Laura Simmonds和她的巴塞罗那领事同事兼朋友Alba Ortiz，为保护那些在加泰罗尼亚地区陷入困境的英国国民而战斗。Laura和Alba担任的角色混合了律师、顾问和警察，她们的外交技巧在解决各种困境中发挥到了极致。
　　剧集开场，一名年轻的英国人莫名身亡，他生前曾在巴塞罗那臭名昭著的码头附近当酒吧招待。尽管西班牙警方和英国外交部都认为这只是起悲惨的意外事故，但Laura支持这名男孩悲愤的父亲Colin，他坚信儿子死的那晚发生了更可怕的事情。
　　随着新证据的出现和一场谋杀案调查的展开，Laura和Alba发现酒吧男招待的死亡、有组织犯罪和英国安全部门之间存在联系。Laura坚决要曝光英国和西班牙两国不遗余力埋藏的秘密，而她对于正义的追求将她置于真正的危险之中。

　　Catherine在一个抽干的蓄水池里发现了一名黑帮谋杀受害者的遗体，这触发了一系列的连锁事件，不知不觉间将她直接引向了Tommy Lee Royce。
　　Catherine的外孙Ryan现在16岁了，仍与她住在一起，但他对于想跟外祖母拒绝承认是他父亲的那个人建立何种关系，有着自己的想法。仍在与镇上似乎永无止境的毒品问题以及供应者作斗争，Catherine也即将迎来退休。

　　Museum curator, who is run through with a ceremonial sword, used to live next to Jasmijn, who may have killed her young brothers 19 years ago.

　　《摩斯探长前传》第九季获得预订，共三集，预计2023年播出，同时也确认本季是该剧的最终季。

　　《上层男孩》第五季最终季。

　　本季为最终季。在第4季的新预告片中，巴里在监狱里失去了理智。他的前任演员老师吉恩 (Gene) 曾说过他“不可救药”的话，这句话一直困扰着他。他相信在内心深处，他是一个好人，他非常抱歉。至于吉恩在为女友讨回公道并将巴里送上监狱之后接下来会做什么，只能猜测了。吉恩在第三季与疏远的家人重修旧好，并获得了新的表演机会，一切进展顺利，但他背叛的重大行为最终会被证明是一次挫折吗？

　　BBC续订《警与囚》第二季，故事设定在一所全女子监狱。

　　ITV续订《迷失海湾 The Bay》第四季。

　　故事讲述在对一起搞砸的绑架事件调查中，许多隐瞒已久的秘密被揭开，它们与多个人物，以及如今的纽约文化有着关联。

　　ITV续订《探长薇拉》第十二季。

　　一名英国女子的秘密和充满暴力的过去因为超市里一群持枪劫匪而暴露，她在巴塞罗那的宁静生活也随之失控

　　FX续订《白粉飞》第六季最终季。

　　Series inspired by the stories of GK Chesterton; a Catholic priest has a knack for solving mysteries in his English village.

　　马格南和希金斯权衡追求一段关系的风险。里克兼顾当新爸爸和管理La Mariana。胜本试图找出他的下一步行动。