在人类生活的世界里，存在着另一个完全独立的平行世界纳尤古。纳尤古由拥有魔法的精灵师和精灵组成，他们将人类世界称之为“大方块”。10岁的小学生包小龙，大方块的一名小学生，然而他天生就有点不同，常常把老鼠、蟑螂等动物们看成可爱的小精灵。小龙的异常得不到家人的理解，更被同学和小伙伴们排斥。有一天，一颗粉红色的流星飞进了小龙的眼睛里，他开始听得到小精灵们的心声。精灵们不断涌现，惊呼小龙就是“那个人”黄金龙的精灵师。正当小龙迷惑不解时，他收到来自纳尤古齐格威精灵师学校尤达校长的信。
新的一年，青青草原上狼与羊的快乐故事继续上演。这一次，喜羊羊（祖丽晴 配音）、美羊羊（邓玉婷 配音）、懒羊羊（梁颖 配音）、沸羊羊（刘红韵 配音）、暖羊羊（邓玉婷 配音）以及死对头灰太狼（张琳 配音）和红太狼（赵娜 配音）的有趣点滴全部都以日记的形式呈现。比如懒羊羊因害怕虫子咬自己而拼命吃东西、暖羊羊运用狼族祖先的胡子不小心定住了同伴、灰太狼假扮成村长表弟混入羊村却死活跑步出来、做饭超级难吃的红太狼决心向烹饪高手美羊羊求教等。 熟悉的角色，熟悉的场景，全新的故事。喜羊羊和灰太狼伴随小朋友进入新的一年……
