《东寺街西寺巷》（新传）为03版《东寺街西寺巷》姐妹篇，昆明电视台2007年度巨献，原班人马倾力打造。 段老爹和管大妈回到建水老家安享清福后，小伟和水仙的父母从中国驻非洲大使馆载誉归来。父母给已经 是大龄青年的小伟和水仙张罗各自终身大事，可是花开花落，云起云飞，总难见到好事成双，客栈的生意 的生意很是兴隆，不断有个种人物来来往往，每一个客人都带来一个充满笑声的故事。故事以鲜活的现实生活为 背景，以轻喜剧方式展现了昆明乃至云南草根层面的社会生活与本土文化的精彩厚重。每集既独立成篇， 又彼此衔接，有着新昆明建设的宏伟壮阔这一现实背景，更有新昆明当下生活的淳厚滋味。全剧以合理性、 故事性和轻喜剧风格构成了一道昆明现实生活及发展的市井画卷，幽默、和谐、时尚、既开卷有益，而又绝对 令人暴笑。
木讷的许三多（王宝强）没进军营，就因看见坦克时“举手投降”招来以“不抛弃、不放弃”精神闻名全团的“钢七连”连长高城（张国强）的反感，入营后，班长史今（张译）成为他的依靠，副班长也是老乡的伍六一（邢家栋）却因他的笨拙将其视为肉中刺。新兵训练结束后，许三多被分到偏远艰苦的后 勤管道维护班五班，一同来部队的老乡成才（陈思成）则去了钢七连。 被现实打垮的五班班长老马（范雷）随随便便的一句话被许三多当作命令接收，凭借憨厚的执拗劲，他用六个月时间完成了一件所有人都认为不可能完成的任务，令五班整体感动，精神面貌焕然一新，自己也因此来到钢七连，重见班长史今。喜悦过后，一个个看似不可能跨过去的槛在他脚下一字排开。而在这一过程中，他从史今、伍六一、高城、老A袁朗（段奕宏）及吴哲（李晨）等人身上学到了很多很多，从一个“孬兵”变成了一个“好兵”。
