A group of teenage girls and boys in the city of Latina, just south of Rome, and its surrounding area during a summer that will change their lives forever.
进入法官身体里的“来自地狱的恶魔”姜光娜（朴信惠饰）在地狱般的现实中遇到比任何人都有人情味的刑警韩多温（金宰英饰），两人携手惩处罪犯并成为真正的法官。
游一桥（郑少秋 饰）是桌球界当之无愧的天王，然而，某一日，他却突然宣布隐退，然而，游一桥内心里对桌球的热情却没有半点减少。父亲的决定令同样热爱桌球的女儿游加勒（周丽淇 饰）深感不解。一天，游一桥遇见了名为靳子谦（邓健泓 饰）的男子，发现了他身上潜藏的卓越天赋，遂收他为徒，游加勒则顺水推舟的成为了靳子谦的师姐。 靳子谦暗中爱慕着游加勒，但游加勒的芳心早已经属于雷建冲（郭政鸿 饰）。雷建冲是父亲最强劲的对手，他为人阴险狡诈，为了谋取利益不择手段。在雷建冲的挑拨之下，游一桥和靳子谦之前产生了误会爆发了矛盾，他们决定靠桌球来一决胜负。
这是米仓凉子首次主演NTV剧集，也是她首演高中生。 新学年突然编入一位比17岁同级生年龄大一倍的35岁女高中生马场亚矢子（米仓凉子 饰）。当同学们都在纷纷议论她是否某位同学的母亲时，亚矢子就以淡然的语气说出“没错，我是高中3年生”，引来四周的怀疑目光。这位35岁的女高中生和普通17岁的高中生一起，搭乘高级车上学，课间跑去吸烟，放学后喝着罐装啤酒，我行我素完全不顾他人感受。面对校内的欺凌问题，她不会直接向老师通报，而是用自己特有的方式教训这些坏学生。亚矢子的这些举动令她的班主任小泉纯一（沟端淳平 饰）颇为头痛。这个35岁的大龄女高中生到底还会在学校上演一出怎么样的精彩剧情呢？
